Allgemeine Mietbedingungen
Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen regeln den Mietvertrag über Fahrzeuge (Roller, Krafträder und andere Fahrzeuge) zwischen GOTTARDO GROUP ITALY S.r.l.s., Inhaberin der Marke „Gottardo Scooters“ (nachfolgend „der Vermieter“), und dem Kunden (nachfolgend „der Fahrer“). Mit der Vornahme einer Buchung erklärt der Fahrer, die vorliegenden Bedingungen gelesen und vollständig akzeptiert zu haben.
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
1. Gegenstand und Identität des Vermieters
Der Mietservice wird von GOTTARDO GROUP ITALY S.r.l.s., USt-IdNr. 14722830966, mit Sitz in Viale Leone Tolstoy, 66, 20146 Milano (MI), erbracht. Die Abhol- und Rückgabestelle der Fahrzeuge befindet sich in Diano Marina (IM).
Der Mietvertrag kommt mit der Bestätigung der Buchung und der Zahlung gemäß den in den nachfolgenden Artikeln angegebenen Modalitäten zustande.
2. Voraussetzungen des Fahrers
Um die Fahrzeuge mieten und führen zu können, muss der Fahrer die folgenden Voraussetzungen erfüllen, die zum Zeitpunkt der Abholung durch Vorlage der gültigen Originaldokumente überprüft werden:
- Mindestalter von vollendeten 18 Jahren;
- Gültiger und für die Kategorie des gemieteten Fahrzeugs geeigneter Führerschein (AM/A1/A2/A/B je nach Fahrzeug), gültig und seit mindestens einem Jahr erworben;
- Gültiges Ausweisdokument;
- Für Nicht-EU-Bürger ein internationaler Führerschein oder eine beglaubigte Übersetzung, soweit nach italienischem Recht erforderlich.
3. Buchung und Bestätigung
Die Buchung erfolgt online über die Website oder an der Mietstation. Zum Zwecke der obligatorischen Rechnungsstellung ist der Fahrer verpflichtet, vor der Zahlung die vollständigen Personendaten (Name, Nachname, Adresse, Steuernummer und/oder USt-IdNr.) anzugeben.
Die Verfügbarkeit des Fahrzeugs ist nur bei bestätigter Buchung gewährleistet. Im Falle einer nachträglich eintretenden Nichtverfügbarkeit des gebuchten Modells kann der Vermieter ein gleichwertiges Fahrzeug anbieten oder die vollständige Rückerstattung vornehmen.
4. Preise, Zahlung und Rechnungsstellung
Die Preise sind in Euro angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Der Mietpreis wird auf der Grundlage des Modells, der Dauer und der ausgewählten Zusatzleistungen berechnet.
Da es sich um eine Kapitalgesellschaft handelt, stellt der Vermieter für jede Vermietung eine Rechnung aus: Die Rechnungsstellung ist nicht optional. Aus diesem Grund werden die vollständigen Personendaten des Fahrers bei der Buchung verlangt.
5. Kaution (Sicherheitsleistung)
Zum Zeitpunkt der Abholung wird eine Kaution zur Absicherung etwaiger Schäden, Bußgelder oder Fehlbeträge verlangt. Die Kaution kann durch Vorautorisierung auf einer Kreditkarte / einem PayPal-Konto oder in bar gemäß dem für die Fahrzeugkategorie angegebenen Betrag geleistet werden.
Die Kaution wird am Ende der Mietzeit nach Überprüfung des Fahrzeugzustands und des Fehlens von Bußgeldern oder Schäden zu Lasten des Fahrers freigegeben bzw., falls in bar geleistet, zurückerstattet.
6. Übergabe und Rückgabe
Die Abholung und die Rückgabe erfolgen an der Mietstation in Diano Marina. Ein Liefer- und Abholservice nach Hause steht zur Verfügung.
Die Lieferung nach Hause ist innerhalb der Gemeinde Diano Marina (Postleitzahl 18013) kostenlos. Für Adressen außerhalb der Gemeinde ist ein Premium-Service mit einem bei der Buchung angegebenen Aufpreis vorgesehen.
Das Fahrzeug muss in demselben Zustand zurückgegeben werden, in dem es übergeben wurde, vorbehaltlich der normalen Abnutzung. Verspätungen bei der Rückgabe können die Berechnung zusätzlicher Tage zur Folge haben.
7. Zusatzleistungen
Auf Wunsch können der Vermietung die folgenden kostenpflichtigen Zusatzleistungen hinzugefügt werden:
- Helm für Beifahrer;
- Smartphone-Halterung;
- Lieferung/Abholung nach Hause außerhalb der Gemeinde;
- Nächtliche Abholung;
- Autorisierter zweiter Fahrer.
8. Zweiter Fahrer
Es ist möglich, einen zweiten Fahrer zu autorisieren, der dieselben in Artikel 2 vorgesehenen Voraussetzungen erfüllen und vor Beginn der Mietzeit registriert werden muss. Nur autorisierte und registrierte Fahrer dürfen das Fahrzeug führen.
9. Nutzung des Fahrzeugs und Pflichten des Fahrers
Der Fahrer verpflichtet sich:
- Das Fahrzeug sorgfältig und unter Einhaltung der Straßenverkehrsordnung zu nutzen;
- Stets den Helm zu tragen, den eigenen und den eines etwaigen Beifahrers;
- Nicht unter dem Einfluss von Alkohol oder Betäubungsmitteln zu fahren;
- Das Fahrzeug nicht ohne schriftliche Genehmigung unterzuvermieten, abzutreten oder außerhalb des Staatsgebiets zu befördern;
- Das Fahrzeug nicht für Rennen, Wettbewerbe oder rechtswidrige Zwecke zu nutzen;
- Das Fahrzeug zu verwahren und die mitgelieferten Diebstahlsicherungen zu verwenden.
10. Versicherung und Haftung
Die Fahrzeuge sind durch die obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung gedeckt. Etwaige zusätzliche Deckungen (Selbstbeteiligungsreduzierung, Diebstahl/Brand) können bei der Buchung ausgewählt werden.
Der Fahrer haftet für nicht von der Versicherung gedeckte Schäden, für anwendbare Selbstbeteiligungen, für Verwaltungsstrafen und für jeden während des Mietzeitraums begangenen Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung.
11. Pannen, Unfälle und Diebstahl
Im Falle einer Panne, eines Unfalls oder eines Diebstahls muss der Fahrer unverzüglich den Vermieter und gegebenenfalls die zuständigen Behörden benachrichtigen, den Unfallbericht ausfüllen und im Falle eines Diebstahls eine ordnungsgemäße Anzeige erstatten.
Im Falle eines vom Fahrer verschuldeten Unfalls oder eines Diebstahls aufgrund von Fahrlässigkeit (z. B. Nichtverwendung der Diebstahlsicherungen) können die im Vertrag und durch die Selbstbeteiligungen vorgesehenen Kosten in Rechnung gestellt werden.
12. Kraftstoff
Das Fahrzeug wird mit einem bestimmten Kraftstoffstand übergeben und muss mit demselben Stand zurückgegeben werden. Andernfalls wird der fehlende Kraftstoff zuzüglich einer etwaigen Servicegebühr in Rechnung gestellt.
13. Stornierungen und Rückerstattungen
Es gilt die folgende Stornierungsrichtlinie:
- Stornierung bis 48 Stunden vor Beginn der Mietzeit: Rückerstattung von 100 %;
- Stornierung zwischen 48 und 24 Stunden vor Beginn: Rückerstattung von 50 %;
- Stornierung mit weniger als 24 Stunden Vorlaufzeit oder Nichterscheinen (No-Show): keine Rückerstattung.
14. Änderungen der Buchung
Änderungswünsche (Daten, Modell, Leistungen) stehen unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit und können eine Preisdifferenz zur Folge haben. Änderungen müssen mit angemessenem Vorlauf vor Beginn der Mietzeit beantragt werden.
15. Haftungsbeschränkung
Der Vermieter haftet nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die sich aus der Nichtverfügbarkeit des Fahrzeugs oder der Unterbrechung des Service aus Gründen ergeben, die nicht in seinem Willen liegen (höhere Gewalt, widrige Wetterbedingungen, Maßnahmen der Behörden).
16. Verarbeitung personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten des Fahrers werden unter Einhaltung der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) gemäß den Angaben in der auf der Website verfügbaren Datenschutzerklärung verarbeitet.
17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Der vorliegende Vertrag unterliegt italienischem Recht. Für jede Streitigkeit ist das Gericht des Wohn- oder Aufenthaltsorts des Verbrauchers zuständig, sofern die Verbraucherschutzvorschriften anwendbar sind; in den übrigen Fällen ist das Gericht des Sitzes des Vermieters zuständig.
